“arising of arabic free verse and its characteristics”

نویسندگان

علی پیرانی¬شال

استادیار دانشگاه تربیت معلم تهران

چکیده

as a modern solution to portrait poets’ emotions, free verse is essentially important. there is a lot of difference in attitude toward the exact date of its arising and disadvantages and advantages in contrast to classic and traditional verse among critiques. some of them believe that arabic free verse is stemmed in acrostic verse – a type of vernacular verse that was appeared in andalusia. other group believes in that free verse is originated from stanza- although history of arising poetic stanza is also not clear-; since in both stanza and free verse, poet has option to reduce and add free verses based on the given concept. third category of critiques believes in that immigrant poets have heralded transformation in arabic verse in terms of meaning, rhyme, and prosodic meters. anyway, all the efforts are led to well-known verse called “al- kolera (cholera)” versified by the late dr. nazik (sadegh) al-malaika (1923-2007), iraqi contemporary female poet and or the ode of “hal kana hobban (was there any love?)” by other iraqi poet called badr shakir al sayyab(1926-1964), and these two poets are purposed as pioneers of arabic free verse. some peoples consider nazik al- malaika as the first pioneer while the other ones have believed in badr as the primary poet of arabic free verse. one may refer to the following cases as the foremost characteristics of arabic free verse: poet’s ability in versifying short and long hemistiches, freedom of imagination, unified and matched structure, and deserving for narration of arabic works

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

the study of practical and theoretical foundation of credit risk and its coverage

پس از بررسی هر کدام از فاکتورهای نوع صنعت, نوع ضمانت نامه, نرخ بهره , نرخ تورم, ریسک اعتباری کشورها, کارمزد, ریکاوری, gdp, پوشش و وثیقه بر ریسک اعتباری صندوق ضمانت صادرات ایران مشخص گردید که همه فاکتورها به استثنای ریسک اعتباری کشورها و کارمزد بقیه فاکتورها رابطه معناداری با ریسک اعتباری دارند در ضمن نرخ بهره , نرخ تورم, ریکاوری, و نوع صنعت و ریسک کشورها اثر عکس روی ریسک اعتباری داردو پوشش, وثی...

15 صفحه اول

petrology and geochemistry of khar-bash (western shahrood) and its relation ship to iron mineralization

منطقه مورد مطالعه در 23 کیلومتری جنوب غرب شهرستاشاهرود قرار دارد که در نقشه 100000/1 شاهرود قرار گرفته است.ناحیه مورد مطالعه در تقسیمات ساختاری ایران بخشی از زون البرز شرقی است . در طی سنوزوئیک این زون به شدت تحت تأثیر فازهای کوهزایی آلپی قرار گرفته و فعالیت های آتشفشانی انوسن در قسمت های غربی آن دیده می شود . از نظر ترکیب سنگ شناسی منطقه مورد مطالعه متنوع و بیشتر شامل سنگ های رسوبی مانند : آ...

15 صفحه اول

effect of bataine and sulphate supplement on wool and milk characteristics and lambs performance in naine ewes

تعداد 20 رأس میش نژاد نائینی 6+-24 ماهه، با میانگین وزن 2/3-+40 کیلوگرم، همراه با 20 رأس بره های آنها در قالب طرح کاملا تصادفی اثر بتائین و مکمل سولفات بر خصوصیات شیر و پشم و عملکرد بره ها بررسی شد. میش ها بطور تصادفی در چهار تیمار قرار گرفتند. تیمارها عبارت بودند از: 1-گروه شاهد 2-بتائین (05/0 درصد ماده خشک) 3-سولفات (24/0 سولفور درصد ماده خشک 4-بتائین هرماه با سولفات. جیره غذائی طبق nrc با مح...

15 صفحه اول

mulamma’ (macaronic) verse: the link between persian and arabic poetry

â â  “macaronic” literally refers to an attribute for a thing which possesses two colors or two dissimilar qualities, and “macaronic verse”, in arabic rhetoric, points to a kind of poem whose words in one hemstitch or in the whole stitch are composed of words which include dotted letters (mo’jamah) whereas the words in another hemstitch or stitch possess letters with no dots (mohmalah...

متن کامل

construction and validation of translation metacognitive strategy questionnaire and its application to translation quality

like any other learning activity, translation is a problem solving activity which involves executing parallel cognitive processes. the ability to think about these higher processes, plan, organize, monitor and evaluate the most influential executive cognitive processes is what flavell (1975) called “metacognition” which encompasses raising awareness of mental processes as well as using effectiv...

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
ادب عربی

جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۵۱-۶۲

کلمات کلیدی
as a modern solution to portrait poets’ emotions free verse is essentially important. there is a lot of difference in attitude toward the exact date of its arising and disadvantages and advantages in contrast to classic and traditional verse among critiques. some of them believe that arabic free verse is stemmed in acrostic verse – a type of vernacular verse that was appeared in andalusia. other group believes in that free verse is originated from stanza although history of arising poetic stanza is also not clear ; since in both stanza and free verse poet has option to reduce and add free verses based on the given concept. third category of critiques believes in that immigrant poets have heralded transformation in arabic verse in terms of meaning rhyme and prosodic meters. anyway all the efforts are led to well known verse called “al kolera (cholera)” versified by the late dr. nazik (sadegh) al malaika (1923 2007) iraqi contemporary female poet and or the ode of “hal kana hobban (was there any love?)” by other iraqi poet called badr shakir al sayyab(1926 1964) and these two poets are purposed as pioneers of arabic free verse. some peoples consider nazik al malaika as the first pioneer while the other ones have believed in badr as the primary poet of arabic free verse. one may refer to the following cases as the foremost characteristics of arabic free verse: poet’s ability in versifying short and long hemistiches freedom of imagination unified and matched structure and deserving for narration of arabic works

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023